A. Bibliografia all’Introduzione
Ampère Jean Jacques, Les Visions ont préparé la Divine
Comédie, in Histoire Littéraire de la France avant Charlemagne
, Paris, Didier et Cie, 1870 (1833 Io ed.), pp. 319-371.
Avalle d’Arco Silvio, Modelli semiologici nella Commedia di Dante
, Milano, Bompiani, 1975.
Avalle d’Arco Silvio, Dal mito alla letteratura e ritorno, Milano,
Il Saggiatore, 1990.
Baranski Zygmunt G. , I trionfi del volgare: Dante e il Plurilinguismo, in "Sole nuovo, luce nuova". Saggi sul rinnovamento culturale in Dante, Torino, Scriptorium, 1996, pp. 41-77.
Barozzi Niccolò, Tre lettere di Andrea Zane podestà di Conegliano
scritte alla Repubblica Veneta in volgare veneziano nell’anno 1358, Venezia,
Tip. del Commercio, 1857.
Bartoli Adolfo, Storia della letteratura italiana, I, Firenze, Sansoni, 1878.
Bartoli Adolfo, Studii sulle lingue romane di vari filologi moderni raccolti
da Adolfo Bartoli, in "Il Propugnatore", P. I., n. 3 (1870), pp. 242-254.
Belli Camillo, Sopra l’"Intelligenza", poemetto in nona rima d’ignoto autore;
saggio critico del dott. C. Belli, Novi Ligure, Raimondi, 1871.
Bibliografia degli scritti di Alessandro D’Ancona, a cura di L. Ferrari
e F. Pintòr, Firenze, Tipografia Barbera, 1915; e relativi aggiornamenti
a cura di C. Settis Frugoni, in ASNP, s. 2a, XXXVIII (1969), pp.
149-54; XXXIX (1970), 119-21, e poi di L. Curti, in ASNP, s. 3a
, VI (1976), I, pp. 259-71.
Blochet Emile, les sources orientales de la Divine Comédie par
E. Blochet, Paris, Maisonneuve éditeur, 1901.
Borroni Fabia, Le carte Rajna della biblioteca Marucelliana. Catalogo e bibliografia, Firenze, Sansoni Antiquariato, 1956 ("Contributi alla Biblioteca Bibliografica Italiana diretta da Marino Parenti", 14).
Casella Mario, Pio Rajna, in "Civiltà moderna", III (1931),
pp. 851-882.
Cerquiglini Bernard, Éloge de la variante. Histoire critique de
la philologie, Paris, èditions du Seuil, 1989.
Cerulli Enrico, Il Libro della Scala e la questione delle fonti arabo-spagnuole
della Divina Commedia, Città del Vaticano, 1949.
Colucci Michele, Dante e la Russia, in "L’opera di Dante nel mondo.
Edizioni e traduzioni nel Novecento". Atti del Convegno internazionale di
studi Roma, 27-29 aprile 1989, a cura di Enzo Esposito, Ravenna, Longo, 1992,
pp. 183-187.
Comparetti Domenico, Virgilio nel Medio Evo, Firenze, Seeber, 1872;
in una nuova edizione a cura di Giorgio Pasquali, Vol. I-II, prima ristampa
riveduta, Firenze, La Nuova Italia, 1941-43.
Consoli Domenico, La scuola storica, Brescia, La Scuola, 1979.
Contini Gianfranco, Ramón Menéndez Pidal, Discorso commemorativo pronunciato dal linceo G. Contini nella seduta pubblica del 13 dicembre 1969, nei "Rendiconti delle Adunanze solenni", 35 (1970), pp. 7-19; poi con titolo leggermente variato Memoria di Ramón Menéndez Pidal in Altri esercizi (1942-1971), Torino, Einaudi, 1972, pp. 387-403.
Corti Maria, Il mito di Ulisse e l’allegoria dantesca, in Percorsi dell’invenzione, Il linguaggio poetico e Dante, Torino, Einaudi, 1993.
Corti Maria, La "Commedia" di Dante e l’oltretomba islamico, in
"L’Alighieri" 5, Nuova Serie (1995), pp. 7-19.
Cosmo Umberto, Primi saggi, Padova, Gallina, 1891.
Crescini Vincenzo, Orlando nella Chanson de Roland e nei poemi del Boiardo e dell’Ariosto, in "Il Propugnatore", anno XIII, dispensa 1o e 2o (1880), appendice pp. 44-69.
Curtius Ernst Robert, Letteratura europea e Medio Evo latino, Scandicci (Firenze), La Nuova Italia Editrice, 19952 (titolo orig. Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter, Bern, A. Francke Verlag, 1948).
D’Ancona Alessandro, Il libro dei Sette Savj di Roma, testo del buon secolo della lingua, Pisa, Tip. Nistri, 1864.
D’Ancona Alessandro, I precursori di Dante, lettura fatta al Circolo filologico di Firenze il 18 maggio 1874, Firenze, Sansoni, 1874. Ampliato e ripubblicato con lo stesso titolo in Scritti danteschi, Firenze, Sansoni, 1912-13, pp. 1-108.
D’Ancona Alessandro, Le origini del teatro italiano, Firenze, Sansoni, 1877.
Daniele Antonio - Renzi Lorenzo, Ugo Angelo Canello e gli inizi della filologia romanza in Italia, a cura di A. D. e L. R., Firenze, Olschki, 1987.
Darmesteter Arsène, De Floovante vetustiore gallico poemate et de Merovingo cyclo, Paris 1877.
De Bartholomaeis Vincenzo, La discesa di Ugo d’Alvernia all’inferno , in "Memorie della R. Accademia delle Scienze dell’Istituto di Bologna", Classe di Scienze Morali, ser. II, t. X (1925-26); ser. III, tomi I-III (1926-29), pp. 1-54.
De Bartholomaeis Vincenzo, Le carte di Giovanni Maria Barbieri, Bologna, Cappelli, 1927.
Debenedetti Santorre, Intorno al testo del frammento Barbieri dell’"Ugone d’Alvernia", in "Archivum Romanicum", XIV, Nr. 2 (Aprile-Giugno 1930), pp. 269-273.
Delcorno-Branca Daniela, Fortuna e trasformazioni del Buovo d’Antona , in "Testi, cotesti e contesti del franco-italiano", Atti del 1o simposio franco-italiano (Bad Homburg, 13-16 aprile 1987), a cura di G. Holtus, H. Krauss, P. Wunderli, Tübingen, Niemeyer Verlag, 1989, pp. 285-306.
Delepierre Octave, Le Livre des visions, London s.a.
Devoto Giacomo, Cento anni di linguistica, in "Testimonianze per un centenario. Contributi a una storia della cultura italiana 1873-1973 ", Firenze, Sansoni, 1974.
Di Fonzo Claudia, "La dolce donna dietro a lor mi pinse/ con un sol cenno su per quella scala" (Par. XXII, 100-101), in "Studi Danteschi", vol. LXIII (1996), pp. 141- 175.
Dinzelbacher Peter, "Revelationes", in "Typologie des sources du moyen âge occidental", directeur L. Genicot, Fasc. 57, Brepols, Turnhout-Belgium, 1991.
Dionisotti Carlo, voce Scuola storica, in Dizionario critico della letteratura italiana, III, Torino, UTET, 1973, pp. 352-61.
D’Ovidio Francesco, Nuovi studi danteschi, III: Il Purgatorio, Napoli, Guida, 1921 ("Opere", II, III).
Erma, Il Pastore di Erma, a cura di Anna Vezzoni. Introduzione di Antonio Carlini, Firenze, Le Lettere, 1994.
Erma, Il Pastore. Introduzione, traduzione e note a cura di Omero Soffritti, Alba, Edizioni Paoline, 1970.
Gianoli Gian Battista, La Biblioteca civica Pio Rajna nel suo primo secolo di vita, Sondrio, Pubblicazione del Comune di Sondrio, 1962.
Gibaldi Giorgio, Lodovico Ariosto. Discorso inedito di Pio Rajna letto al Liceo Parini di Milano il 16 marzo 1873, in "Memorie dell’Istituto Lombardo-Accademia di Scienze e Lettere", XXXIII, Fasc. 2, Milano, Istituto Lombardo di Scienze e Lettere, 1973, pp. 95-190.
Giuliari M. Giovan Battista Carlo, Il libro di Theodolo, posto in luce per M. G. B.C. Giuliari, Bologna, Romagnoli, 1870. Recensito da A. D’Ancona in "Nuova Antologia", XVII, 248.
Gnoli Tommaso, Una ricca biblioteca di lingue e letterature neolatine. Il dono di Pio Rajna alla Biblioteca Comunale di Sondrio, in "Accademie e Biblioteche d’Italia", Roma, ottobre 1932.
Gonelli Lida Maria, Dal carteggio di Alessandro D’Ancona, in "La Società Dantesca Italiana 1888-1988". Convegno internazionale. Firenze 24-26 novembre 1988. Palazzo Vecchio-Palazzo Medici Riccardi-Palagio dell’Arte della Lana. Atti a cura di R. Abardo, Milano, Ricciardi, 1995, pp. 99-118; a p. 101.
Graf Arturo, Di un poema inedito di Carlo Martello e di Ugo conte d’Alvernia , in "Giornale di Filologia Romanza", Aprile (1878), no 2, pp. 92-110.
Grandgent Charles, Dante and St. Paul, "Romania", XXXI (1902), pp. 14-27.
Grion Giusto, "I nobili fatti di Alessandro Magno". Romanzo storico tradotto dal francese nel buon secolo ora per la prima volta pubblicato sopra due codici magliabechiani, Bologna, Romagnoli, 1872 ("Collezione di opere inedite o rare").
Grion Giusto, Il pozzo di S. Patrizio, in "Il Propugnatore", anno III (1870), pp. 67-149.
Guercio Luigi, Di alcuni rapporti tra le Visioni Medievali e la Divina Commedia, Roma, Edizioni de "La Vita Letteraria", 1909.
Gurevic A. J., Per un’antropologia delle visioni ultraterrene, in "La semiotica dei Paesi Slavi", a c. di C. Prevignano, Milano, Feltrinelli, 1979, pp. 443-62.
Gurevic A. J., Le categorie della cultura medievale, Torino, Einaudi, 1983.
Hollander Robert, Allegory in Dante’s Commedia, Princeton-New Jersey, Princeton University Press, 1969.
Jubinal Achille, La légende de S. Brandaines, par A. Jubinal, Parigi, [...], 1836.
L’Alcesti di Barcellona. Introduzione, testo, traduzione e commento a cura di L. Nosarti, Bologna, Patron, 1992.
Labitte Charles, La Divine Comédie avant Dante, in "Revue des Deux Mondes", IV Série, 31 (1842), pp. 704-742; poi in "Oeuvres de Dante Alighieri". La Divine Comédie, traduction de A. Brizeux, La Vie Nouvelle, traduction de E. J. Delécluze, nouvelles éditions revues, corrigées et annotées par les traducteurs accompagnées de notes et commentaires et d’une Étude sur la Divine Comédie par Charles Labitte, Paris, Charpentier et Cie, 1872. pp 85-150.
Le Livre d’Arda Viraz, translittération, transcription et traduction du texte pehlevi, [par] Ph. Gignoux, Editions Recherche sur les Civilisations, Paris, 1984, Cahier no 14 (Institut Français d’iranologie de Téhéran bibliothèque iranienne n o 30).
Limentani Alberto, Il racconto epico: funzioni della lassa e dell’ottava, in "I Cantari. Struttura e tradizione". Atti del Convegno Internazionale di Montreal: 19-20 marzo 1981 a cura di M. Picone e M. Bendinelli Predelli, Firenze, Olschki, 1984, pp. 49-74.
Lippi Emilio - Peron Gianfelice, Noi umili manovali della scienza . Critica e filologia di Ugo Angelo Canello, a cura di E. Lippi e G. Peron, "Quaderni di "studi trevisani"", 4 (1994).
Lucchini Guido, Le origini della scuola storica, Storia letteraria e filologia in Italia (1866-1883), Bologna, Il Mulino, 1990.
Ludovisi I., L’"Ugo d’Alvernia" secondo il codice franco-veneto della biblioteca vescovile di Padova, L’Aquila 1895.
Martelli Mario, Pio Rajna e la tradizione quattrocentesca dei cantari , in "Pio Rajna e le letterature neolatine", Atti del Convegno internazionale di studi, Sondrio, 24-25 settembre 1983, a cura di Rudy Abardo, Firenze, Le Lettere, 1993, pp. 63-77.
Mazzoni Francesco, Dal carteggio di Pio Rajna, in "Studi in onore di Giorgio Chiarini" in c.d.s.
Mazzoni Francesco, Lettere di Gabriele D’Annunzio a Pio Rajna, in "O D O I D I Z H S I O S Le vie della ricerca. Studi in onore di Francesco Adorno", a cura di M. Serena Funghi, Firenze, Olschki, 1996, pp. 661-676.
Mazzoni Francesco, Pio Rajna dantista, in "Pio Rajna e le letterature neolatine", Atti del Convegno internazionale di studi, Sondrio, 24-25 settembre 1983, a cura di Rudy Abardo, Firenze, Le Lettere, 1993, pp. 5-25.
Mazzoni Francesco, Problemi d’un commentatore, in "Letture classensi" (1995), pp. 85-125.
Meyer Paul, Recherches sur l’épopée française. Examen critique de l’"Histoire poétique de Charlemagne" de M. Gaston Paris et des "Épopées françaises" de M. L. Gautier , in BÉC (Bibliothèque de l’École des Chartes), Serie V, VIII, pp. 28 sgg. e 304 sgg. (anche in estratto, Paris, Librairie A. Franck, 1867).
Min Dmitri, Bearbeitung der Hölle, apparso nel 1855 a Mosca.
Möhler Giovanni Adamo, Patrologia, ossia Storia Letteraria Cristiana. Opera postuma del dottore G. A. Möhler…, compilata sui manoscritti autografi e supplita nei luoghi mancanti dal dottor F. S. Reithmayr. Tr. it., I-II, Milano, Pirotta, 1856.
Möhren Frankwalt, "Huon d’Auvergne" / "Ugo d’Alvernia": objet de la léxicographie française ou italienne? , in "Medioevo Romanzo", IV (1977), 2-3, pp. 312-325.
Monaci Ernesto, Proemio alla "Rivista di Filologia Romanza", vol. I (1872), pp. 5-8.
Montale Eugenio, L’Opera in versi, ed. critica a c. di Rosanna Bettarini e Gianfranco Contini. Torino, Einaudi, 1980, p. 519 [A Pio Rajna da Quaderno di quattro anni].
Mussafia Adolfo, Sulla visione di Tundalo, in "Sitzungsberichte der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Phil-hist. Classe", LXVII (1871), pp. 157-206; pubblicato in estratto separato con doppia paginatura: Sulla Visione di Tundalo. Appunti di Adolfo Mussafia. Membro corrispondente dell’Academia delle scienze, Vienna, In commissione presso il figlio di Carlo Gerold, 1871 (Dai Rendiconti delle tornate dell’imperiale Academia delle scienze, classe filosofico-storica, vol. LXVII, pag. 157 e segg.), pp. 1-52.
Nobili Claudia Sebastiana, "Negl’interstizi delle più antiche saghe…": l’esordio bolognese di Pio Rajna alla "Commissione per i Testi di Lingua", in "Il Carrobbio", XIX-XX (1993-94), pp. 249-263.
Ozanam Antoine Frédéric, Dante e la filosofia cattolica nel tredicesimo secolo, versione italiana e note di Pietro Molinelli, Milano, Soc. Tip. Classici Italiani, 1841, p. 304.
Ozanam Antoine Frédéric, Dante et la philosophie catholique au treizième siècle, par A. F. Ozanam, 5 éd. Paris, J. Lecoffre, 1869 (Oeuvres complètes de A. F. Ozanam; 6).
Ozanam Antoine Frédéric, Des sources poétiques de la Divine Comédie, in: Les Poetes Franciscains en Italie au treizième siècle avec un choix des petites fleurs de Saint François traduites de l’italien, suivis de recherches nouvelles sur les sources poétiques de la Divine Comédie , par A. F. Ozanam, quatrième édition, Paris, J. Lecoffre, 1870 (Oeuvres Complètes de A. F. Ozanam, troisième éd., 5), pp. 373-502.
Pannier Léopold, Les lapidaires français du Moyen Age des XIIe, XIIIe et XIVe siècles réunis, classés et publiés accompagnés de préfaces, de tables et d’un glossaire par Léopold Pannier avec une notice préliminaire par G. Paris, Paris, F. Vieweg, Libraire-Editeur, 1882.
Paris Gaston et Pannier Léopold, La Vie de saint Alexis, poème du XIe siècle, et renouvellements des XIIe, XIIIe et XIVe siècles, publiés avec préfaces, variantes, notes et glossaire, Paris, Franck, "Bibliothèque de l’École des hautes études, sciences philologiques et historiques" , septième fascicule, 1872.
Pascal Carlo, Di una fonte greca del "Somnium Scipionis" di Cicerone, Società Reale di Napoli, Rendiconti, N. S., no XVI, gennaio-aprile 1902.
Pépin Jean, Dante et la tradition de l’Allégorie , par J. Pépin, Paris, Libraire J. Vrin, 1970 (Conférence Albert-Le-Grand 1969).
Perugi Maurizio, Lirica provenzale e filologia italiana nel secondo Ottocento, in "Schifanoia", 15/16 (1995), pp. 170-190.
Picone Michelangelo, Dante e la tradizione arturiana , in "Romanische Forschungen", XCIV (1982), pp. 1-18.
"Pio Rajna e le letterature neolatine", Atti del Convegno internazionale di studi. Sondrio, 24-25 settembre 1983 a cura di Rudy Abardo, Firenze, Le Lettere, 1993.
Raicich Marino, Scuola, cultura e politica da De Sanctis a Gentile, Pisa, Nistri Lischi,1981.
Rajna Pio, "Arturi regis ambages pulcerrime", in "Studi Danteschi", I (1920), pp. 91-99.
Rajna Pio – Novati Francesco, Carteggio (1878-1915). Tra Filologia Romanza e Mediolatina. A cura di Guido Lucchini, Milano, LED, 1995.
Rajna Pio, Contrastare, contastare, in "Rivista di filologia romanza", I (1873), pp. 226-234.
Rajna Pio, Dante e i romanzi della Tavola Rotonda , in "Nuova Antologia", LV (1920), pp. 223-247.
Rajna Pio, Francesco D’Ovidio e la filologia neolatina , in "Nuova Antologia", vol. CCXLVI (16 marzo 1926), pp. 119-126.
Rajna Pio, I Reali di Francia, Bologna, Romagnoli, 1872.
Rajna Pio, La genesi della Divina Commedia, in "La Vita Italiana nel Trecento", Conferenze tenute a Firenze nel 1891, Milano, Treves, 1892, pp. 227-268 (le nostre citazioni dall’edizione Milano, Treves, 1908, pp. 153-182).
Rajna Pio, La Geste Francor di Venezia. (Codice Marciano XIII della serie francese), facsimile in fototipia pubblicato sotto gli auspicii del Ministero della Istruzione Pubblica per cura della Direzione della Biblioteca Marciana con un proemio di P. R., Venezia, Istituto Veneto di Arti Grafiche, 1915, pp. 3-34.
Rajna Pio, La materia del Morgante in un ignoto poema cavalleresco del secolo XV, in "Il Propugnatore", vol II, P. Ia (1869), pp. 7- 35; con seguito nei volumi I, II (1870), pp. 220-252, 253-384.
Rajna Pio, Le fonti dell’Orlando Furioso, Firenze, Sansoni, 1876; ristampa della seconda edizione 1900 accresciuta d’inediti, a cura e con presentazione di F. Mazzoni, Firenze, Sansoni, 1975.
Rajna Pio, Le letterature neolatine nelle nostre Università , in "Nuova Antologia", vol. XXXVII (gennaio 1878), pp. 270-290.
Rajna Pio, Le Origini dell’Epopea Francese, indagate da Pio Rajna, Firenze, Sansoni, 1884 [19562].
Rajna Pio, Ricerche intorno ai Reali di Francia , per P. Rajna seguite dal libro delle Storie di Fioravante e dal cantare di Bovo D’Antona, Bologna, Romagnoli, 1872.
Rajna Pio, Rinaldo da Montalbano, in "Il Propugnatore", III (1870), P. Ia, pp. 213-14.
Rajna Pio, Sulla tenzone di Ciullo D’Alcamo, lettera al direttore del Propugnatore, in "Il Propugnatore", IV (1871), P. I a , pp. 416-18.
Renier Rodolfo, La discesa di Ugo d’Alvernia allo inferno secondo il cod. franco italiano della nazionale di Torino, Scelta di Curiosità letterarie inedite o rare dal secolo XIII al XIX. Dispensa CXCIV, Bologna, Romagnoli, 1883 (In appendice alla "Collezione di Opere Inedite o rare").
Ruggeri Maria Ruggero, Pio Rajna in La Filologia Romanza in Italia (Capitoli di storia retrospettiva), Milano, Marzorati, 1969, ("Sintesi", 3), pp. 149-179.
Schade Oscar, Visio Tnugdali, edidit O. Schade, commentatio seorsim edita ex programmate universitatis albertinae quo natalicia principis generosissimi Wilhelmi primi die XXII martii anni MDCCCLXIX pie celebranda indicunt prorector et senatus, Halis Saxonum, 1869.
Schröder Carl, Sanct Brandan, Ein lateinischer und drei deutche Texte voraugegeben von Dr. C. Schröder, Erlangen, Besold, 1871.
Segre Cesare, L’itinerarium animae nel Duecento e Dante , (19 Febbraio 1983), in "Letture Classensi", 13 (1984), pp. 10-32.
Segre Cesare,Un genere letterario poco noto: Il viaggio allegorico-didattico, in "Symposium in honorem Prof. M. de Riquer", Barcelona, a cura d’Edicions dels Quaderns Crema, 1984, pp. 383-401 ("Universitat Barcelona Quaderns Crema").
Segre Cesare, Fuori del mondo. I modelli nella follia e nelle immagini dell’aldilà, Torino, Einaudi, 1990.
Signorini Simonetta, Momenti della fortuna di Dante in Russia, in Palazzo Vecchio, Sabato 25 maggio 1996, in occasione del "731o Annuale della nascita di Dante", in c.d.s. nella rivista "Studi Danteschi".
Stengel Edmund, Huon’s aus Auvergne Höllenfahrt, Festschrift der Universität Greifswald, Greifswald, 1908.
Stengel Edmund, Mitteilungen aus französischen Handschriften der Turiner Universitäts-Bibliothek. Bereichert durch Auszüge aus Handschriften anderer Bibliotheken, besonders der National-Bibliothek zu Paris, Halle a/s., C. L. Pfeil, 1873.
Stengel Edmund, Karl Martels Entführung in die Hölle und Wilhelm Capets Wahl zu seinem Nachfolger. Stelle aus der Chanson von Huon d’Auvergne nach der Berliner Hs., in "Studi letterari e linguistici dedicati a Pio Rajna nel quarantesimo anno del suo insegnamento", Firenze, Ariani, 1911, pp. 873-891.
"Studi letterari e linguistici dedicati a Pio Rajna nel quarantesimo anno del suo insegnamento", Firenze, Ariani, 1911.
Tobler Adolf, Die Berliner Handschrift des Huon d’Auvergne , in "Sitzungsberichte der Königlich preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin", 27 (1884), pp. 605-620.
Torraca Francesco, I precursori della "Divina Commedia" , in Le opere minori di Dante Alighieri, letture fatte in Orsanmichele nel 1905 da P. G. Semeria, V. Rossi etc., Firenze, Sansoni, 1906 ("Lectura Dantis"), pp. 311-340; poi in "Nuovi studi Danteschi nel VI centenario della morte di Dante", Napoli, Federico e Ardia, 1921, pp. 269-307.
Vandelli Giuseppe, Pio Rajna, Commemorazione tenuta il 15 maggio 1931 da G.V. per iniziativa della Accademia degli Arcadi e della Società filologica romana nella sede dell’accademia, in "Atti dell’Accademia degli Arcadi e scritti dei soci", anno XV, vol. VII-VIII (1931), Tipografia poliglotta Vaticana, 1932, pp. 5-84.
Veselovskij Alessandro, recensione a P. Rajna, Le Origini dell’Epopea Francese, Firenze, 1884, in "Rivista del Ministero della Pubblica Istruzione", aprile 1885, S. Pietroburgo, pp. 253-285 (trad. it. dall’originale russo presso la Biblioteca della Società Dantesca Italiana).
Veselovskij Alessandro, Novella della figlia del re di Dacia, Testo inedito del buon secolo della lingua (con prefazione di A. Wesselofsky), Pisa, Nistri, 1866.
Villari Pasquale, Dante e la letteratura in Italia , in Antiche Leggende e tradizioni che illustrano la Divina Commedia , precedute da alcune osservazioni di P.Villari, Pisa, Tip. Nistri, 1865, pp. I-LIII e poi ristampato in Saggi di storia, di critica e di politica per P. Villari, nuovamente raccolti e riveduti dall’Autore, Firenze, Tip. Cavour, Via Cavour no 56, 1868, pp. 95-164.
Villari Pasquale, La filosofia positiva ed il metodo storico, in "Il Politecnico", serie IV, vol. I, fasc. I (gennaio 1866), pp. 1-29; e poi con lo stesso titolo nei Saggi di storia, di critica e di politica per Pasquale Villari, nuovamente raccolti e riveduti dall’autore, Firenze, Tipografia Cavour, Via Cavour n. 56, 1868, pp. 1-36.
Viscardi Antonio, Ricerche e interpretazioni mediolatine e romanze, Milano-Varese, Istituto editoriale cisalpino, 1970, a p. 507.
Vitale Brovarone Alessandro, De la Chanson de "Huon d’Auvergne" à la "Storia di Ugone d’Alvernia" d’Andrea da Barberino: Technique et méthode de la traduction et de l’elaboration, nel vol. "Charlemagne et l’épopee romane", Actes du VIIe Congrès International de la Société Rencesvals (Lièges 1976), Paris, 1978, pp. 393-404.
Wesselofsky A., vedi Veselovskij Alessandro.
Wright Thomas, St. Patrick’s Purgatory; an essay on the legends of Purgatory, Hell and Paradise current during the Middle Ages , By Thomas Wright, ESQ. M.A., F.S.A. corresponding member of the Royal Institute of France, London, John Russel Smith, 1844 (Académie des Inscriptions et Belles Lettres).
Wunderli Peter, Dante und die Himmelsreiter. Zu einer Handschrift der Vaticana, nella miscellanea curata da R. Hiestand "Das Buch in Mittelalter und Renaissance", Düsseldorf, Droste, 1994, pp. 00-00.
Wunderli Peter - Holtus Günter, La "renaissance" des études franco-italiennes. Rétrospective et prospective , in "Testi, cotesti e contesti del franco-italiano", Atti del 1o simposio franco-italiano (Bad Homburg, 13-16 aprile 1987), a cura di Günter Holtus, Henning Krauss, Peter Wunderli, Tübingen, Niemeyer Verlag, 1989, pp. 285-306, pp. 3-23.
Zambrini Francesco - Bacchi Della Lega Alberto, Storia di Ugone d’Alvernia volgarizzata nel sec. XIV da Andrea da Barberino, non fin qui stampata, Scelta di Curiosità letterarie inedite o rare dal secolo XII al XIX. "Collezione di Opere inedite o rare", Dispensa CLXXXVIII, Bologna, Romagnoli, 1882.
Zingarelli Nicola, La letteratura dell’Oltretomba , in La vita, i tempi e le opere di Dante per Nicola Zingarelli, parte seconda, Milano, Vallardi, 1944 (con suppl. bibliografico a c. di A. Vallone 1948), pp. 809-847.